Volare

Cantem comigo!


Penso che un sogno così non ritorni mai più
mi dipingevo le mani e la faccia di blu
poi d'improvviso venivo dal vento rapito
e incominciavo a volare nel cielo infinito

Volare oh, oh
cantare oh, oh
nel blu dipinto di blu
felice di stare lassù
e volavo, volavo felice più in alto del sole
ed ancora più su
mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù
una musica dolce suonava soltanto per me

Volare oh, oh
cantare oh, oh
nel blu dipinto di blu
felice di stare lassù
ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perché
quando tramonta la luna li porta con sé
ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
che sono blu come un cielo trapunto di stelle

Volare oh, oh
cantare oh, oh
nel blu degli occhi tuoi blu
felice di stare quaggiù
e continuo a volare felice più in alto del sole
ed ancora più su
mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu
la tua voce è una musica dolce che suona per me

Volare oh, oh
cantare oh, oh
nel blu degli occhi tuoi blu
felice di stare quaggiù
nel blu degli occhi tuoi blu
felice di stare quaggiù
con te

Visual Saudosista

Apliquei um novo papel de parede a este blog.
Anos na escuridão... agora vamos a um visual retrô, saudosista... acho que combina com SUSPIROS e DIVAGAÇÕES!
Aliás, fiquei me perguntando o por quê deste blog.
Bem, acho que ele virou uma agenda/estudo/um lugar de guardar escritos, gostos, etc. Então, posto aqui virtualmente e não guardo só para mim na minha gaveta.

Continuando...

Grammelot é uma palavra de origem francesa, inventada pelos cômicos dell´arte e italianizada pelos venezianos, que pronunciam gramlotto. Apesar de não possuir um significado intrínsico, sua mistura de sons consegue sugerir o sentido do discurso. Trata-se portanto de um jogo onomatopáico articulado com arbitrariedade, mas capaz de transmitir, com o acréscimo de gestos, ritmos e sonoridades particulares, um discurso completo. (p.97)

Para execução do grammelot, porém, é quase impossível ditar regras e muito menos sistematizá-las. Precisamos trabalhar com intuição, fundamentados em um saber praticamente subterrâneo, sendo inviáveis o establecimento de um método definitivo e a transmissñao do conhecimento em detalhes. (p.98)

Para se contar uma história em grammelot é necessário possuir uma bagagem dos esteriótipos sonoros e tonais mais evidentes de um idioma, além de uma clara consciência de seus ritmos e cadências. (p.99)

Recapitulando: sons onomatopéicos, gestualidade limpa e evidente, timbres, ritmos e coordenação e principalmente, uma grande síntese. (p.100)

De volta aos estudos...

Estou debruçada sobre os mistérios da utilização de máscaras teatrais.
Sendo assim, voltei a reler o clássico livro "O Manual Mínimo do Ator " de Dario FO e registrarei aqui as passagens interessantes para a minha pesquisa:

O CORPO COMO MOLDURA À MÁSCARA
O uso da máscara impõem uma particular gestualidade: o corpo movimenta-se e gestivula incessante e completamente, indo sempre além do mero balançar de ombros. Por quê? Porque todo o corpo funciona como uma espécie de moldura à máscara, transformando sua fixidez. São esses gestos, com ritmo e dimensão variável, que modificam o significado e o valor da própria máscara. É cansativo atuar para e com a máscara, pois exige a realização de movimentos bruscos e contínuos com a parte externa do pescoço e a execução de rápidas reviravoltas - esquerda/direita, alto/baixo - inclusive para se alcançarem efeitos de uma agressividade quase animalesca. Diante sisso, é inevitável a necessidade de realizar uma opção específica do ritmo em relação às palavras e ao conteúdo. É preciso submeter-se a esse tipo de exercício até atingir uma harmonia quase natural (p. 53).

QUAL A UTILIDADE DA MÁSCARA?
Ela serve para agigantar e, simultaneamente fazer uma síntese do personagem, conferindo uma ampliação e desenvolvimento do gesto. Esse gesto não deve ser arbitrário, para que o público, o imediato reflexo do ator, possa acompanhar com total compreensñao o discurso, principalmente quando se trata de um efeito, uma gag ou um fecho cômico (p. 63).

É CERTO: A MÁSCARA OBRIGA A DIZER A VERDADE. POR QUÊ?
Porque a máscara elimina o elemento fundamental que exprime toda mistificaçñao, qual seja, o rosto, com toda sua gama de expressões, capaz de serem articuladas com grande desenvoltura. Eliminando o rosto, existe a obrigação de se expressar com uma linguagem sem padrões, sem esteriótipos fixos, ou seja, a das mãos, dos braços, dos dedos. Ninguém está acostumado a mentir com o corpo (p. 66).

Por hoje é só.
OBRIGADA, Dario!

Fui, voltei e ainda não postei...

Chega de Saudade...

Vou desmistificar a Europa.
Partida: semana que vem.
Retorno: outubro.
Enquanto isso... postarei fotos... frases... olhares... caminhos...
Lá vou eu!

SOLIDAO

"A solidao é uma boa quando estamos em paz com nós mesmos. Mas sentir solidao e ficar desesperado dói muito.Neste momento temos que refletir sobre o que causa esse sofrimento interno, que só traz angústia e tormento. A experiência é profundamente individual, e tem um só objetivo que é a busca do EQUILÍBRIO e da HARMONIA. Nao entre em esmorecimento, vá em busca desta felicidade que pode ser encontrada logo aí, dentro de você. A compreensao desta felicidade vai atrair as pessoas que estao em sintonia com os seus objetivos e as portas se abrirao para você seja qual for o seu PROBLEMA."

Carta que tirei no Tarot Emocional Virtual (acredita?! Acesse site: www.somostodosum.com.br)

La solitudine

Sozinhos choramos...

Sozinhos dancamos e cantamos...

Repertório da Solidao de hoje : 

Equilíbrio Distante - Renato Russo (em Italiano).

Passagens:

La Solitudine - Laura Pausine

Non è possibile dividere 
La vita di noi due 
Ti prego aspettami amore mio 
Ma illuderti non so 
La solitudine fra noi 
Questo silenzio dentro me 
è l'inquietudine di vivere 
La vita senza te 
Ti prego aspettami perché 
Non posso stare senza te 
Non è possibile dividere 
La storia di noi due 

Passerà 

Le canzoli sono lucciole
Che cantano nel buio
Passerà primo poi
Questo piccolo dolore che c'è in te
Che c'è in me, che c'è in noi
E ci fa sentire come marinai
In balia del vento e della nostalgia
A cantare una canzone che no sai
Come fa
Ma quel piccolo dolore che sia odio, o che sia amore
Passerà
Passerà, passerà
Anche se farai
Soltanto la la la
Passerà, passerà
E a qualcosa una canzone servirà
Se il tuo piccolo dolore

Che sia odio, o che sia amore
Passerà 

Para completar o repertório Andrea Bocelli

Con te partiró

Quando sono solo
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
si lo so che non c'e` luce
in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me,
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai acceso,
chiudi dentro me
la lace che
hai incontrato per strada,
Con te partrio'
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso si li vivro'
Con te partiro'
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono piu'
con te io li vivro'
Quando sei lontana
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
e io si lo so
che sie con me,
tu mia luna tu sei qui con me,
mio sole tu sei qui con me.
Con te partiro'
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso si li vivro.
Con te partiro,
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono piu',
con te io li rivivro.
Con te partiro'
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono piu'.
con te io li rivivro.
Con te partiro'
Io con te.

O MUNDO É BAO SEBASTIAO!

Foto de Veneza, pelo olhar de nosso enviado a Itália: 
Fernando Martins.

Palavras de um verdadeiro mestre

Tenho o costume de dizer que os verdadeiros mestres são pessoas realmente "simples", com toda a complexidade que possa existir em simplesmente "ser".
Há um mês estive na presença do mestre Eugênio Barba e também como de costume anotei algumas de suas sábias palavras (ditas em português!) que compartilho aqui (como flashes de questionamentos, como conforto ou mensagem de animo para nós: atores!!):


" Do que o ator tem saudade?


  Por que escolhemos o teatro?


  No teatro existe a possibilidade do refúgio, a possibilidade de se viver uma outra ideia social. A possibilidade de se viver uma "disciplina" absoluta e de "sonhar".


 O teatro não precisa de nós! Nós é que precisamos do teatro.


 O que FICA, PERMANECE com o espectador é o que É o espetáculo.


No Odin Teatret todo o processo de aprendizagem entre os colegas de grupo era uma processo de como ensinar aos outros o que cada um sabia.


Como nos esvaziar de tudo que nos foi herdado culturalmente? Como ser só um ventre que deixa a vida/o teatro nascer e dialogar com o espectador?


Os sapatos muitas vezes nos impedem de dançar.


Disciplina é algo que cada um escolhe para aprender a aprender.


Idioma dos atores:
a palavra,
a sonoridade (a maneira de dizer é mais importante do que o que se diz de fato) e
o dinamismo (ritmo dos movimentos, da gesticulação, o sentido sinestésico).

O teatro que devemos fazer deve ser da nossa forma, conforme a nossa necessidade.

O importante é:
ter capacidade de construir um saber;
ter capacidade de passar o seu saber aos outros e 
saber fazer TEMPESTADES na sua própria vida!
Aspectos igualmente importantes:
São os fantasmas, as tempestades que nos empurram a fazer algo, tomar decisões.
São os anjos que agem nos atores ou grupos, revelando através deles algo para todos nós."


Obrigado, mestre!

Lá Vou Eu

Num apartamento perdido na cidade,

Alguém está tentando acreditar
Que as coisas vão melhorar ultimamente.
A gente não consegue
Ficar indiferente debaixo desse céu

No meu apartamento
Você não sabe o quanto voei,
O quanto me aproximei de lá da Terra
Num apartamento perdido na cidade,
Alguém está tentando acreditar
Que as coisas vão melhorar ultimamente.
No meu apartamento
Você não sabe quanto voei,
O quanto me aproximei de lá da Terra.


As luzes da cidade não chegam as estrelas sem antes me buscar.
Na medida do impossível tá dando pra se viver.
Na cidade de São Paulo, o amor é imprevisível
Como você e eu e o céu.
Num apartamento perdido na cidade
Alguém está tentando acreditar
Que as coisas vão melhorar ultimamente
A gente não consegue
Ficar indiferente debaixo desse céu.

No meu apartamento
Você não sabe o quanto voei
O quanto me aproximei de lá da Terra, não.
As luzes da cidade não chegam as estrelas sem antes me buscar.
Na medida do impossível tá dando pra se viver
Na cidade de são paulo, o amor é imprevisível
Como você e eu e o céu.


(Essa música/ show de Zelia Duncan foi para mim um dos pontos altos da Virada Cultural Paulista 2010, o maior acontecimento Cultural de São Paulo! E é realmente incrível a ressignificação dos espaços públicos neste evento. Eu e Fernando estavamos muito bem acompanhados dos amigos Felipe e Patrícia. Inesquecível!!) 

ALICE IN WONDERLAND

Fui assistir a versão do genial Tim Burton para Alice de Lewis Carroll.
Confesso que estava com uma expectativa muito alta e sendo assim o filme foi ao encontro, mas não a superou. Acho que ele poderia ter re-inventado mais, ter pirado mais, afinal a obra de Carroll permite isso...Porém, fiquei com um dos diálogos presos as minhas ideias:
(era mais ou menos assim! Não consegui encontrá-los na obra original!)

 Alice- Será que eu estou louca?
 Pai / Chapeleiro - Acho que sim, mas eu tenho um segredo para te contar: "todas as pessoas boas são loucas!"

Bem não sei se sou boa, mas louca...

 "O GRANDE MOVIMENTO É O RETORNO"

GUIMARÃENS ROSA

Ê, Ê, Ê SÃO PAULO!!

Faz uma semana que mudei o meu caminho. Antes, para chegar na LAPA, ia de ÔNIBUS, agora vou de TREM e METRÔ. Eu sempre fui acostumada com mais de uma condução, acreditei que esta nova forma de chegar ao mesmo lugar seria mais rápida. Sim, com certeza é, porém, no retorno perto das 18hs ao invés de eu sofrer com o engarrafamento (que chegou ao recorde de duas horas em uma trajeto que se leva 40 minutos!), eu sofro agora com a ESPERA, o APERTO e os EMPURROES. Primeiro a espera da chegada do trem, depois o aperto para entrar no metro e depois os empurroes para sair dele... Mas o bom humor da algumas pessoas faz tudo ficar mais divertido: VAMU LÁ BOIADA!!
E vamu que vamu!
Na verdade escrevi  para compartilhar a GRANDE SURPRESA: é muita GENTE, é realmente muita gente,... é gente de todo tipo, é gente toda amontoada, todos ao mesmo tempo, todos querendo seguir o caminho, todas com itinerários "quase" iguais... e infelizmente, não há transporte público que suporte, tanta, mas tanta gente, ...Ê, Ê, É São Paulo!!
A San Paolo è così!

As aventuras de Pinóquio - C.Collodi

Estudo sobre Pinóquio:

Gepeto- Esta manha uma ideia entrou no meu cérebro.

Mestre Cereja - Vejamos qual é.

Gepeto - Pensei em construir, com as minhas maos, um belo boneco de pau.

Ideia! Construir um personagem com máscara!

Gepeto: Que é que vc faz ai no chao?

Mestre Cereja: Estou ensinando as formigas a fazer contas!

Gepeto. Bom proveito!

Vamos contar formigas!

Polentinha!!

Gepeto- Que nome lhe darei? disse de si para consigo. Quero chamá-lo Pinóquio. Este nome lhe dará sorte. Conheci uma família inteira de Pinóquios: era Pinóquio o pai, Pinóquia, a mae, Pinóquios, os filhos - e todos viviam muito bem. O mais rico deles pedia esmola.

Pinóquio!Quero montar este espetáculo!!

Comprei o livro no sebo por R$ 5,00. Voce já leu? Recomendo!!

A SAUDADE

Amor!
Amigos!!

Família!

Tenho pensado que a saudade é proporcional as boas lembrancas.

Ao gosto, cheiro, som, lugar familiar... A quantidade e qualidade de amor, amigos e familiares!

A saudade é suscitada por tudo que nos faz lembrar daquilo que está ausente e que faz parte de nós, que esta registrado em nossas células, em nossa memória: corporal, consciente ou inconsciente...

Saudade!

Coincidência

Será que é por destino que as coisas acontecem?
Será que é por forca das palavras?
Será que é o desejo que move?
Será que é a forca do pensamento positivo?
Será que sao as acoes?
Será que já está escrito em algum lugar?
Será que é pura coincidência?!

Vivendo e Aprendendo...

Impulsionada pela reclamacao postada por uma seguidora, resolvi COMPARTILHAR algumas palavras de Joao Guimaraens Rosa que me emocionaram no passeio ao Museu da Língua Portuguesa com meu amor e meu amigo alguns dias atrás...

"Só se pode viver perto de outro, e conhecer outra pessoa, sem perigo de ódio, se a gente tem amor.
Qualquer amor já é um pouquinho de saúde, um descanso na loucura".